La découverte des fonds marins à faible profondeur est une activité aquatique accessible et enrichissante, connue sous le nom de snorkeling, de randonnée palmée ou encore de randonnée aquatique. Pour maximiser le plaisir, le confort et la sécurité lors de cette pratique, le choix de l'équipement est primordial. Parmi les accessoires indispensables, la combinaison shorty en néoprène se présente comme une solution idéale, spécialement conçue pour les eaux tempérées à chaudes. Ce guide détaillé explorera les spécificités du shorty, ses avantages, les critères de sélection essentiels et son rôle au sein de l'équipement complet du snorkeleur, afin d'accompagner chaque homme dans l'acquisition du modèle parfaitement adapté à ses besoins.
Qu'est-ce qu'une Combinaison Shorty et Pourquoi est-elle Essentielle pour le Snorkeling ?
Une combinaison shorty est une combinaison en néoprène caractérisée par ses manches courtes et ses jambes courtes. Sa conception vise spécifiquement les conditions d'eau tempérée à chaude, où une protection totale n'est pas nécessaire, mais où un certain degré d'isolation et de défense contre les éléments reste souhaitable. Elle protège principalement le torse, le dos et la zone des reins, tout en laissant une grande liberté de mouvement aux bras et aux jambes, un atout majeur pour les activités dynamiques comme le snorkeling. Le shorty s'avère être le compagnon parfait lorsque la température de l'eau est trop élevée pour une combinaison intégrale, mais qu'une protection contre le vent, un éventuel refroidissement, les frottements ou les coups de soleil s'impose.
Les Avantages Indéniables du Shorty face à la Combinaison Intégrale
Le shorty offre plusieurs bénéfices distincts qui le rendent particulièrement adapté à la pratique du snorkeling et à d'autres sports nautiques estivaux.
Liberté de Mouvement Maximale
Les manches et les jambes courtes de cette combinaison réduisent considérablement la contrainte exercée sur les épaules et les hanches. Cette caractéristique fondamentale améliore de manière significative le confort général de l'utilisateur, augmente sa performance et contribue à diminuer la fatigue lors des sessions prolongées. Que ce soit pour palmer vigoureusement ou pour explorer des recoins sous-marins avec aisance, cette souplesse est un atout indéniable.
Régulation Thermique Optimale
En eau chaude, une combinaison intégrale peut rapidement provoquer une surchauffe, rendant l'expérience désagréable. Le shorty, grâce à sa coupe partielle, offre une isolation ciblée sur les zones vitales tout en permettant une bonne évacuation de la chaleur corporelle excédentaire. Cette régulation thermique optimale est cruciale pour maintenir le corps à une température confortable sans risquer l'hyperthermie.
Lire aussi: Tout savoir sur les combinaisons shorty
Léger et Facile à Transporter
La conception compacte du shorty en fait un équipement remarquablement léger. Il sèche rapidement et se transporte avec une grande facilité, des qualités qui le désignent comme un choix idéal pour les voyages et les vacances. Sa discrétion et sa maniabilité le rendent pratique à glisser dans un sac de plage ou une valise, prêt à l'emploi pour toute aventure aquatique.
Protection Complémentaire pour le Snorkeleur
Au-delà de son rôle isolant, le shorty assure une protection vitale contre les éléments extérieurs. Il limite la perte de chaleur causée par le vent, les éclaboussures répétées et le contact prolongé avec l'eau. Pour le snorkeleur, il agit également comme une barrière efficace contre les rayons UV, prévenant les coups de soleil, particulièrement sur le dos, qui est très exposé lors de la nage en surface. De plus, il offre une protection contre les coupures, les éraflures et les piqûres, des risques potentiels lors de l'exploration des fonds marins.
Quand le Shorty est-il le Meilleur Choix pour Votre Activité Aquatique ?
Une combinaison shorty est recommandée dans des conditions spécifiques pour garantir une expérience optimale.
Elle est idéale lorsque la température de l’eau est comprise entre 18 °C et 26 °C, offrant un équilibre parfait entre chaleur et liberté. Les sessions qui se déroulent au printemps ou en été sont naturellement propices à son utilisation. Lorsque l'activité physique est élevée, le shorty permet de ne pas entraver le mouvement et de réguler la température corporelle efficacement. Enfin, si une liberté de mouvement maximale est souhaitée, notamment pour des mouvements amples et rapides, le shorty est incontestablement la meilleure option.
Le shorty est particulièrement populaire pour diverses activités nautiques, dont le surf et le bodyboard, le kitesurf et le windsurf, le wakeboard et le ski nautique, le stand up paddle, et bien sûr, le snorkeling et la baignade sportive. Pour la randonnée palmée en particulier, son épaisseur, généralement comprise entre 1 et 3 mm, est parfaitement adaptée.
Lire aussi: Tout savoir sur les combinaisons de surf homme
Les Caractéristiques Techniques Essentielles d'un Shorty de Snorkeling
Le choix d'un shorty de qualité repose sur une compréhension approfondie de ses composants et de ses spécificités techniques.
Niveau de Chaleur et Épaisseurs de Néoprène
Le néoprène, matériau de base des combinaisons, est un caoutchouc synthétique alvéolé aux propriétés isolantes. La protection contre le froid est assurée par une fine pellicule d'eau réchauffée au contact de la peau, emprisonnée entre la combinaison et le corps. Plus le néoprène est épais, plus l'isolation est importante, bien qu'une légère perte de flexibilité puisse en découler. Le shorty protège principalement le noyau du corps et n'est pas conçu pour l'eau froide.
Les épaisseurs les plus fréquentes pour les shortys sont :
- 2 mm : Très flexible, parfait pour les eaux chaudes (tropicales).
- 2/3 mm : Un bon compromis entre chaleur et confort, adapté à l'été ou la mi-saison (17° à 24°C). Le premier chiffre correspond à l'épaisseur au niveau du torse et du dos, tandis que le second concerne les bras et les jambes.
- 3 mm : Offre une isolation renforcée et une meilleure protection contre le vent.
Pour des besoins de chaleur supplémentaires, le shorty peut être combiné avec un top néoprène ou un rashguard, ce qui permet d'adapter l'équipement aux variations de température de l'eau ou aux préférences personnelles.
Matériaux et Technologies de Conception
La qualité d'un shorty réside aussi dans les matériaux utilisés et les technologies d'assemblage.
Lire aussi: Guide d'achat : Shorty surf pour hommes et femmes
- Qualité du néoprène : Il est impératif de rechercher un néoprène stretch pour une meilleure mobilité, essentiel pour la fluidité des mouvements en snorkeling. Un néoprène résistant garantira également une longue durée de vie à la combinaison, même face à une utilisation régulière. Le néoprène de bonne qualité se distingue par son élasticité, sa capacité d'isolation thermique, sa résistance à l'usure (souvent renforcée aux genoux et aux coudes pour d'autres types de combinaisons, mais moins critique pour un shorty de snorkeling) et sa capacité à retrouver sa forme initiale après compression.
- Doublure intérieure : Les shortys de qualité supérieure intègrent des tissus doux pour la peau, ce qui améliore le confort général, surtout lors de longues sessions. Une doublure à séchage rapide est également un avantage, contribuant au confort et à la facilité d'entretien. Certaines doublures intérieures (dites "thermos") ressemblent à de la fourrure polaire et améliorent l'isolation thermique.
- Revêtement extérieur : Un nylon résistant à l'abrasion est courant pour la durabilité. Sur certains modèles, des panneaux coupe-vent peuvent être intégrés, notamment sur la partie dorsale, pour contrer le refroidissement éolien.
Coutures et Assemblage
Les coutures jouent un rôle crucial dans le confort et la durabilité du shorty. La majorité des combinaisons shorty utilisent des coutures flatlock. Ces coutures plates et confortables sont parfaitement adaptées aux eaux chaudes, car elles permettent une bonne respirabilité et réduisent significativement les irritations cutanées, même après une utilisation prolongée. Pour renforcer la durabilité, les zones les plus sollicitées sont souvent renforcées.
Systèmes de Fermeture
Le système de fermeture impacte directement la facilité d'enfilage, l'étanchéité et la flexibilité du shorty.
- Zip dorsal (Back Zip) : C'est le système le plus répandu et le plus facile à enfiler, ce qui le rend idéal pour les débutants. Cependant, il est généralement moins étanche que d'autres options, pouvant laisser passer de petites quantités d'eau.
- Zip frontal (Front Zip) : Offre une meilleure étanchéité au niveau du dos et un ajustement plus précis. Il limite les entrées d'eau, mais peut être légèrement plus difficile à enfiler, surtout pour les personnes moins souples.
- Sans zip (Zip Free) : Ce design offre la flexibilité maximale et une entrée d'eau minimale, grâce à l'absence totale de fermeture éclair. Il présente un design moderne, mais son enfilage est comparable à celui d'un Front Zip, demandant une certaine technique.
Coupe et Taille : Critères Essentiels pour un Ajustement Parfait
L'ajustement est sans doute l'un des aspects les plus critiques dans le choix d'une combinaison shorty. Une combinaison shorty doit être bien ajustée, comme une seconde peau. Il ne doit pas y avoir de plis dans le bas du dos ni aucune poche d’air, car ces espaces permettraient à l'eau de circuler librement, entraînant une perte rapide de chaleur. La combinaison doit garantir une liberté totale des épaules, primordiale pour la nage et le mouvement. Le col doit être confortable et bien fermé pour limiter les entrées d'eau par le haut. Une mauvaise taille, qu'elle soit trop grande ou trop petite, conduit inévitablement à des entrées d’eau inconfortables et à une perte d'efficacité thermique. Il est donc essentiel de consulter les guides des tailles des fabricants, sachant que certaines marques peuvent tailler petit (comme Rip Curl, Xcel, Vissla) et d'autres grand (comme ION, Billabong). Des tailles intermédiaires (Tall et Small) sont parfois proposées pour s'adapter à des morphologies spécifiques, comme les personnes grandes et fines ou plus fortes et de petite taille.
À Qui S'adresse Spécifiquement la Combinaison Shorty de Snorkeling ?
Le shorty est un équipement polyvalent qui convient à un large éventail d'utilisateurs. Il est parfait pour les débutants et les pratiquants de loisirs qui souhaitent s'initier aux joies du snorkeling sans un investissement lourd dans une combinaison intégrale. C'est également un choix judicieux pour les sports nautiques estivaux en général. Les voyageurs apprécieront sa légèreté, sa compacité et sa capacité à sécher rapidement, facilitant son transport. Enfin, les riders de tous horizons, qu'ils soient surfeurs, paddleurs ou kitesurfeurs, qui recherchent un confort et une flexibilité supérieurs, trouveront dans le shorty une réponse adaptée. Il convient aussi bien aux sessions courtes et ponctuelles qu'aux activités intenses et prolongées en eaux tempérées.
Entretien et Durée de Vie de Votre Shorty de Snorkeling
Un bon entretien est la clé pour prolonger la souplesse du néoprène et la durée de vie de votre combinaison shorty.
Rincer Après Chaque Utilisation
Une fois votre sortie snorkeling terminée, rincez directement votre shorty à l’eau douce et froide, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Insistez particulièrement sur les fermetures éclairs pour éliminer toute trace de sel et de sable. Cet entretien régulier est fondamental pour enlever les résidus qui pourraient endommager le néoprène et les mécanismes du zip, allongeant ainsi considérablement la durée de vie de votre produit.
Désinfecter pour une Hygiène Optimale
En fin de saison, ou après plusieurs utilisations, il est conseillé de désinfecter votre shorty pour vous débarrasser des bactéries et des mauvaises odeurs. Pour cela, laissez-le tremper dans de l'eau tiède mélangée à un nettoyant spécifique pour combinaisons néoprène.
Sécher et Stocker Correctement
Après le rinçage ou le nettoyage, faites sécher votre shorty à l’ombre, à l'abri de la chaleur directe, qui pourrait endommager le néoprène et le faire craqueler. Évitez de l'étendre mouillé sur un cintre fin, car la couture du cou pourrait s'étirer ou lâcher sous le poids de l'eau. Privilégiez un cintre à épaules larges, ou mieux encore, stockez-le à plat ou roulé sans le plier pour éviter que le néoprène ne s'abîme et que des marques permanentes ne se forment.
Réparation en Cas de Dommages
Des accrocs, entailles ou trous peuvent survenir lors de vos aventures. Il est possible de réparer votre shorty grâce à des kits de réparation néoprène et de la colle spécifique, disponibles en magasin. Ces solutions permettent de prolonger l'usage de votre équipement sans avoir à le remplacer entièrement.
Le Shorty dans l'Équipement Complet du Snorkeleur
Le snorkeling, ou randonnée palmée, permet d’observer le monde aquatique depuis la surface grâce à un kit composé de palmes, masque et tuba (PMT). En eaux tempérées comme en eaux chaudes, il existe de très nombreux paysages sous-marins remarquables à faible profondeur. Le shorty de snorkeling s'intègre parfaitement dans cet ensemble pour maximiser l'expérience.
Le Masque de Snorkeling : Une Vision Claire
Pièce maîtresse de l’équipement, le masque de snorkeling doit assurer une vision optimale sous l’eau avec un angle de vue le plus large possible. Le masque mono-hublot (ou masque mono-verre) est souvent privilégié, car il maximise le confort visuel grâce à son champ de vision étendu. Concernant la jupe, une jupe en silicone est préférable, car elle est plus souple et plus confortable qu’une jupe en caoutchouc, s’adaptant plus facilement aux contours du visage. La couleur de la jupe peut également être prise en compte pour des questions de style. Pour ceux qui ont des problèmes de vue, des masques correcteurs sont disponibles. Certains masques répondent également au défi de pouvoir respirer naturellement sous l’eau par le nez ou par la bouche.
Le Tuba : Respirer en Toute Liberté
Le tuba est la pièce complémentaire au masque de plongée, permettant au snorkeleur de profiter des fonds marins de façon confortable sans avoir besoin de relever la tête pour respirer régulièrement. Un tuba efficace doit posséder une purge, située au niveau de l’embout buccal, qui permet d’évacuer facilement l’eau par le bas. L'embout buccal doit être adapté à la morphologie de l'utilisateur pour ne pas endolorir les muscles de la mâchoire ; un embout souple en silicone est à privilégier. La taille et la largeur du tuba influencent le volume d’air, un tuba plus grand et large offrant un plus grand volume d’air. Pour les jeunes pratiquants, des tubas spécialement conçus pour les enfants sont disponibles, garantissant une pratique en toute sécurité.
Les Palmes : Propulsion et Efficacité
En randonnée palmée, les palmes sont indispensables pour la propulsion. Confort et efficacité sont les maîtres mots lors du choix. Pour le confort du pied, les palmes chaussantes, dotées d’un chausson anatomique, sont idéales pour maintenir le pied sans serrer. Les palmes réglables sont très avantageuses pour une pratique récréative et ont l’avantage de pouvoir couvrir plusieurs tailles, une particularité intéressante pour accompagner la croissance des enfants. Concernant l’efficacité, les palmes devront être souples ou semi-rigides, et disposer d’une voilure entière de taille moyenne (entre 40 et 60 cm) pour un bon compromis entre puissance et maniabilité.
Protections Solaires et Sécurité Complémentaires
Pour faire durer le plaisir et protéger sa peau, il est indispensable de se munir d’une protection pour pouvoir rester plus longtemps dans l’eau. L'organisme dépense beaucoup d'énergie pour maintenir sa température au contact de l’eau, et une combinaison néoprène aide à conserver la chaleur. Elle doit être la plus ajustée possible tout en restant confortable. La combinaison ou le top de snorkeling protège également du soleil, car la réverbération est importante à la surface de l’eau. Lors d’une balade aquatique, l’exposition au rayonnement solaire de l’épiderme, notamment du dos, est démultipliée. Pour une eau au-delà de 25°C, optez pour le port d’un top néoprène ou d’un lycra, qui ont l’avantage d’être anti-UV et garantissent une protection à 100% contre les rayons du soleil.
Bien que le snorkeling soit ouvert à un large public, cette activité comporte des risques. Il est donc recommandé de se munir d'accessoires de sécurité, comme le Beuchat Restube Snorkeling, une bouée qui se gonfle automatiquement à l’activation d’une poignée en cas de problème. En outre, signaler sa position en surface par un objet flottant peut être utile, afin d’être visible pour les bateaux notamment. Une bouée de couleur vive interpellera le regard et augmentera la sécurité du snorkeleur.
Sélection et Comparatif de Shortys de Snorkeling pour Homme
Le marché offre une grande variété de shortys, de marques, de longueurs et d'épaisseurs. Le budget est un critère important, avec des combinaisons d'entrée de gamme entre 100 et 200 euros, des modèles milieu de gamme entre 200 et 300 euros, et des combinaisons haut de gamme entre 300 et 400 euros. Pour vous aider à faire un choix éclairé, voici une analyse de modèles de shortys fréquemment cités pour leur performance et leur rapport qualité-prix.
1. ZCCO Combinaison en néoprène 3 mm (Désigné Vainqueur en 2026 selon la source)
Ce modèle a été désigné comme le vainqueur d'un classement de 2026 dans la catégorie des shortys de plongée par la source d'information. Conçue pour offrir une excellente isolation thermique, cette combinaison est idéale pour diverses activités aquatiques telles que la plongée, le surf, la pêche au spearfishing, ou encore le canoë, au-delà du snorkeling. Sa fabrication en néoprène de haute qualité garantit une durabilité accrue tout en restant flexible, ce qui facilite les mouvements sous l’eau. La fermeture éclair dans le dos permet un enfilage aisé, un point souvent apprécié par les utilisateurs. Affichant une note Amazon de 4.4/5 basée sur 852 avis, elle bénéficie d’un rapport qualité-prix très intéressant à seulement 49,95 euros.
Avantages :* Matériaux résistants et extensibles.
- Fermeture éclair pratique dans le dos.
- Idéal pour la pêche, le surf et la plongée, en plus du snorkeling.
- Conception adaptée aux débutants et plongeurs expérimentés.
- Bon maintien thermique même dans des eaux plus fraîches.
- Coupe courte en manches pour une meilleure liberté de mouvement et évite la surchauffe.
- Prix abordable.
Inconvénients :* La fermeture éclair dorsale peut compliquer l’enfilage pour certains utilisateurs ou ceux ayant des difficultés à se pencher.
- Moins adapté pour les plongées en eaux très froides où un shorty plus épais ou une combinaison intégrale serait préférable.
- Moins sophistiqué en termes de finition ou de technologie d’étanchéité comparé à des marques haut de gamme.
- La coupe pourrait ne pas convenir à toutes les morphologies, notamment pour les silhouettes plus robustes.
- La durabilité à long terme dépend de l’entretien et de l’usage régulier.
Matériau : Néoprène 3 mm.Fermeture éclair : Dans le dos.Type de manches : Courtes.Utilisations : Plongée, surf, pêche, canoë.Poids : Léger.
Ce shorty s’adresse principalement aux amateurs d’activités aquatiques, qu’ils soient débutants ou plus expérimentés. Il est idéal pour ceux qui recherchent une combinaison abordable, résistante et facile à enfiler, pour des sorties régulières ou occasionnelles dans des eaux tempérées. Les utilisateurs qui privilégient un bon rapport qualité-prix tout en bénéficiant d’un équipement fiable seront conquis par ce modèle.
2. CRESSI Tiburon Man Shorty (Reconnu pour son Meilleur Rapport Qualité-Prix)
Le shorty de plongée CRESSI Tiburon Man se distingue par son rapport qualité-prix attractif. Conçu en néoprène ultra extensible de 1,5 à 2 mm, il offre une souplesse remarquable, idéale pour les activités aquatiques comme la plongée, la natation ou le snorkeling. Son design noir et bleu lui confère une allure sportive, tout en étant pratique à enfiler grâce à sa coupe ajustée. La combinaison intègre également de l'élasthanne, ce qui augmente le confort et la liberté de mouvement, même lors de longues sessions dans l'eau. Son prix abordable, à 49,99 €, en fait une option très compétitive pour ceux qui cherchent un produit efficace sans faire de compromis sur la qualité. La note Amazon de 4,4 sur 5, basée sur 347 avis, témoigne de la satisfaction générale des utilisateurs, notamment pour sa légèreté et sa facilité d’utilisation.
Avantages :* Très extensible et confortable grâce au néoprène 1,5/2 mm et à l'élasthanne.
- Prix abordable.
- Polyvalent pour diverses activités comme la plongée, la natation et le snorkeling.
- Design sportif et coupe ajustée.
- Légèreté pour une excellente mobilité.
- Bonne durabilité pour un usage régulier dans sa catégorie.
Inconvénients :* Moins adapté à l’eau très froide en raison de son épaisseur plus faible.
- La finition peut être parfois perfectible pour certains utilisateurs.
- Moins résistant face à une utilisation intensive ou à des frottements répétés, pouvant entraîner une usure prématurée.
- La fermeture éclair dorsale peut être difficile à manipuler seul.
- La coupe peut ne pas convenir à toutes les morphologies, nécessitant un choix de taille précis.
Matériau : Néoprène ultra extensible 1,5/2 mm avec élasthanne.Couleur : Noir/Bleu.Poids : Léger, idéal pour la mobilité.Fermeture : Fermeture éclair dans le dos.Taille : Disponible en plusieurs tailles.
Ce shorty s'adresse principalement aux débutants ou aux pratiquants occasionnels qui recherchent un équipement léger, flexible et peu coûteux pour leurs activités aquatiques. Il convient parfaitement pour le snorkeling en eaux tempérées ou pour la natation sportive. Les utilisateurs qui privilégient la facilité d’enfilage et la liberté de mouvement trouveront dans ce modèle un bon compromis, mais il est moins adapté pour des plongées en eaux très froides ou pour une utilisation intensive.
3. ZCCO Combinaison shorty 3 mm (Option Économique)
Ce shorty de plongée de la marque ZCCO, évalué à 4.2/5 sur Amazon avec plus de 200 avis, représente une option abordable pour les amateurs d'activités aquatiques. Conçu en néoprène de 3 mm, il offre une isolation thermique appréciable pour la natation, le surf ou la plongée en eaux tempérées. Son ouverture à l'avant facilite l'enfilage, un avantage non négligeable pour ceux qui recherchent simplicité et rapidité. La coupe est ajustée, permettant une bonne liberté de mouvement tout en assurant une protection contre le froid. La qualité du néoprène semble correcte, avec une finition soignée, même si certains utilisateurs ont noté que la durabilité pourrait être améliorée, notamment au niveau des coutures. Son prix, fixé à 49.37 €, en fait une option très compétitive dans le segment économique.
Avantages :* Finition soignée et matériaux de qualité correcte.
- Fermeture à l’avant pratique pour un enfilage aisé.
- Bonne protection thermique grâce au néoprène 3 mm pour les eaux tempérées.
- Léger et facile à transporter.
- Polyvalent pour diverses activités (snorkeling, natation, surf).
- Prix très compétitif.
Inconvénients :* La durabilité pourrait poser problème à long terme en cas de pratique régulière, notamment au niveau des coutures.
- La coupe, bien qu'ergonomique, peut ne pas convenir à toutes les morphologies.
- La fermeture éclair frontale peut se bloquer ou se casser avec le temps.
- Un léger manque de respirabilité peut entraîner une sensation d'humidité ou de chaleur excessive lors d'efforts soutenus.
- Non adapté pour des eaux très froides ou une utilisation prolongée en immersion.
Matériau : Néoprène 3 mm.Fermeture : Fermeture éclair à l'avant.Utilisations : Plongée, natation, surf, plongée avec tuba.Poids : Léger, facile à transporter.Taille : Disponible en plusieurs tailles.
Ce shorty s'adresse principalement aux débutants ou aux pratiquants occasionnels qui recherchent une solution abordable pour profiter de leurs activités aquatiques. Il est idéal pour ceux qui veulent une protection thermique dans des eaux tempérées, tout en bénéficiant d'une coupe confortable et d'une facilité d'enfilage. Ce modèle est parfait pour tester différentes activités sans investir dans un équipement haut de gamme.
4. ZCCO Combinaison courte 3/2 mm (Design Moderne pour Eaux Plus Fraîches)
Ce shorty de plongée ZCCO, avec sa conception en néoprène 3/2 mm, se distingue par son style contemporain et sa technicité adaptée aux eaux plus fraîches. Facile à enfiler grâce à sa fermeture éclair à l'avant, il offre une bonne liberté de mouvement tout en assurant une isolation thermique correcte. Son design moderne, avec des coutures renforcees, complète son attrait. L'épaisseur différenciée (3mm sur le corps, 2mm sur les membres) permet de concilier chaleur et flexibilité.
Avantages :* Design moderne.
- Technicité adaptée aux eaux plus fraîches grâce à l'épaisseur 3/2 mm.
- Fermeture éclair à l'avant pour un enfilage facile.
- Bonne liberté de mouvement.
- Isolation thermique correcte pour une plage de température plus étendue que les 2 mm.