Le surf est plus qu'un simple sport, c'est un style de vie avec son propre langage. Cet article démystifie le jargon du surf, le rendant accessible à tous, des débutants aux professionnels.
Introduction
Le monde du surf a son propre langage, un mélange de termes techniques et d'argot qui peuvent sembler déroutants pour les nouveaux arrivants. Comprendre ce vocabulaire est essentiel non seulement pour communiquer avec les autres surfeurs, mais aussi pour approfondir votre compréhension du sport. Ce guide complet démystifie le langage du surf, fournissant des définitions claires et des exemples pour vous aider à naviguer dans le monde du surf en toute confiance.
Les bases du vocabulaire du surf
A. Termes généraux
- Spot : Un lieu ou une plage avec de bonnes conditions de surf.
- Session : Le temps passé à surfer.
- Swell (Houle) : Une série de vagues générées par des vents lointains.
B. Conditions de vagues
- Beach Break : Un spot où les vagues déferlent sur une plage de sable.
- Reef Break : Un spot où les vagues déferlent sur un fond rocheux ou corallien.
- Point Break : Un spot où les vagues déferlent le long d'une pointe de terre ou d'une jetée.
- Glassy : Une surface d'eau lisse comme du verre, idéale pour le surf.
- Flat : Absence totale de vagues.
C. Direction du vent
- Offshore : Vent venant de la terre, lissant les vagues.
- Onshore : Vent venant de la mer, rendant les vagues désordonnées.
Équipement de surf
A. Planches de surf
- Board : Terme général pour une planche de surf.
- Longboard : Une longue planche de surf, idéale pour les débutants et les petites vagues.
- Shortboard : Une planche de surf courte et étroite, adaptée aux surfeurs expérimentés.
- Fish : Une planche de surf courte et large avec un fish tail, conçue pour les petites vagues.
- Gun : Une longue planche de surf pour les très grosses vagues.
- Nose : L'avant de la planche.
- Tail : L'arrière de la planche.
- Rocker : La courbe longitudinale de la planche.
- Rails : Les bords latéraux de la planche.
- Fins (Dérives) : Pièces fixées sous la planche pour la stabilité et le contrôle.
- Leash : Corde reliant la planche au surfeur.
- Pad : Une pièce en mousse adhésive sur la planche pour une meilleure adhérence.
- Wax (Cire) : Une substance appliquée sur la planche pour éviter de glisser.
- Alaïa : Planche de surf traditionnelle hawaïenne en bois massif, sans dérive.
- Mini-Malibu : Planche de surf à mi-chemin entre le longboard et le shortboard, avec des extrémités arrondies.
B. Ailerons (Dérives)
- Single Fin : Planche avec un seul aileron.
- Twin Fin : Planche avec deux ailerons.
- Thruster : Planche avec trois ailerons.
- Quatro : Planche avec quatre ailerons.
Techniques et Manœuvres
A. Bases
- Take-off : Se lever sur la planche pour commencer à surfer la vague.
- Bottom Turn : Virage en bas de vague pour remonter vers la partie la plus puissante.
- Cut Back : Virage pour revenir vers la partie déferlante de la vague.
B. Manœuvres Avancées
- Aerial : Saut au-dessus de la vague.
- Floater : Glisser sur la lèvre de la vague.
- Tube (Barrel) : Se faire recouvrir par la vague déferlante.
- Roller : Virage en haut de vague.
- Re-entry : Manœuvre percutante en haut de vague.
- Hang Five/Ten : Marcher vers le nose d'un longboard avec cinq ou dix orteils sur le bord.
C. Vocabulaire relatif aux vagues
- Curl (Creux) : La partie incurvée de la vague, là où elle commence à déferler.
- Lip (Lèvre) : La partie supérieure de la vague qui bascule lorsqu'elle déferle.
- Pocket : La partie la plus proche du curl d'une vague, là où elle déferle avec le plus de puissance.
- Shoulder (Épaule) : La partie non déferlante d'une vague.
- Inside : La zone entre le bord de la plage et la zone de déferlement des vagues.
- Outside : La zone au large, au-delà de la zone de déferlement des vagues.
- Shore Break : Vagues qui cassent directement sur le bord du rivage.
Positions et styles de surf
- Regular : Surfeur avec le pied gauche à l'avant.
- Goofy : Surfeur avec le pied droit à l'avant.
- Frontside : Surfer avec le visage vers la vague.
- Backside : Surfer avec le dos vers la vague.
- Nose Riding : Style de surf où le surfeur marche et se tient sur le nose de la planche.
Priorités et Etiquette
- Priorité : La règle qui détermine qui a le droit de prendre une vague.
- Dropping In : Prendre une vague déjà prise par un autre surfeur, ce qui est considéré impoli.
- Kook : Un surfeur débutant ou inexpérimenté qui manque de respect des règles ou de compétence.
Divers
- Aloha : Salutation hawaïenne signifiant bonjour, au revoir, amour, compassion.
- Wipeout : Tomber de sa planche.
- Shaka : Geste de la main avec le pouce et l'auriculaire étendus, signe de salutation et d'amitié.
- Grom : Un jeune surfeur.
- Quiver : Collection de planches d'un surfeur.
Exemples de phrases
- « RDV au peak »
- « J’ai foiré mon roller »
- « J’adore l’outline de ta board »
- « Peut-être qu’on devrait essayer de passer la barre en faisant des canards, ou des turtle rolls! »
Lire aussi: Spots de Surf Pays Basque
Lire aussi: Meilleurs Spots de Surf à Fuerteventura
Lire aussi: Kitesurf: Spots et Conseils