L'expérience de Horseshoe Bend depuis le fond offre une perspective que peu de visiteurs ont l'occasion de voir, révélant la beauté stupéfiante et la majesté du fleuve Colorado d'une manière tout à fait unique. Que ce soit en kayak, en paddleboard ou en canoë, pagayer sur le fleuve Colorado représente l'aventure ultime en Arizona, permettant d'explorer ce paysage emblématique depuis un point de vue intime et immersif. C'est une immersion dans un environnement naturel où des vues à couper le souffle de Horseshoe Bend se déploient sous un angle nouveau, loin des foules de l'observatoire supérieur. Ce tronçon du fleuve Colorado offre une aventure vraiment unique, caractérisée par une beauté naturelle incomparable et des opportunités d'exploration sans fin.
Les pagayeurs peuvent descendre le fleuve Colorado et admirer des panoramas époustouflants de Horseshoe Bend, des Vermilion Cliffs, des chevaux sauvages et d'anciens pétroglyphes. Cette région invite à la randonnée et au camping au sein du canyon, offrant l'occasion de faire l'expérience d'une faune incroyable. Les opportunités d'aventure sont illimitées, et la préparation est la clé pour profiter pleinement de ce voyage. En tant que passionnés de plein air avec plus de 20 ans de connaissances approfondies de la région, les organisateurs locaux aiment guider les aventuriers à travers des expériences inoubliables. Il est de leur privilège de partager ce canyon majestueux, et ils s'engagent à en faire le voyage d'une vie, que ce soit en admirant les vues imprenables de Horseshoe Bend et du barrage de Glen Canyon d'en bas ou en s'émerveillant devant les anciens pétroglyphes.
Le Service de "Backhaul" : Votre Point de Départ Aquatique
Pour entreprendre une telle aventure, la logistique de navigation d'une excursion comme celle-ci exige une planification et une considération minutieuses. Chaque aspect joue un rôle crucial pour assurer une expérience fluide, de la location du bon équipement à la réservation des services de "backhaul". Un service de "backhaul" est un élément essentiel de cette planification; il vous transporte en amont, là où vous commencerez votre parcours de pagayage. Il n'est pas possible de lancer des kayaks directement au barrage de Glen Canyon en raison de mesures de sécurité nationale, il est donc impératif d'être transporté en amont par bateau depuis le Lees Ferry Boat Launch. Les prestataires transportent les aventuriers et leurs groupes en amont du fleuve Colorado depuis ce point de départ.
Votre voyage est entièrement personnalisable. Vous pouvez demander à votre capitaine de vous déposer à n'importe quel point le long de l'itinéraire pour s'adapter à la durée de pagayage que vous préférez, même si ce n'est que pour quelques heures. La plage des pétroglyphes, appelée "Petroglyph Beach", est un excellent point de départ, offrant des vues sur d'anciens pétroglyphes et des vues sur l'emblématique Horseshoe Bend. Pour plus de commodité, plusieurs options d'horaires sont disponibles pour les navettes, commençant à 6h du matin et se poursuivant jusqu'à 13h. Il est crucial de noter que les entreprises de "backhaul" n'ont pas de locaux physiques à Lees Ferry, de sorte qu'une planification et des réservations anticipées sont nécessaires. Il est peu probable de pouvoir faire des réservations le jour même, et elles ont tendance à se remplir rapidement pendant la haute saison. Ces trajets en "backhaul" sont des excursions magnifiques et amusantes en amont de la rivière, offrant des vues incroyables sur Glen Canyon.
Choisir Votre Équipement : L'Art de la Glisse
Pour ceux qui n'ont pas leur propre embarcation, il n'y a aucune raison de s'inquiéter. Les prestataires locaux proposent une variété d'options de bateaux pour répondre aux besoins spécifiques de chaque voyageur, permettant ainsi de personnaliser davantage l'aventure. Les invités peuvent choisir parmi une sélection variée, incluant des kayaks rigides de type "sit-in", des kayaks gonflables stables, des planches de stand up paddle (SUPs) et des canoës. Si l'incertitude quant à l'option la mieux adaptée à vos besoins demeure, les équipes locales sont là pour vous conseiller. Il est important de souligner que les services de "backhaul" ne sont pas inclus avec la location d'équipement. Chaque individu doit réserver séparément un service de "backhaul" pour s'assurer d'un transport vers le point de départ en amont. En cas de rupture de stock de locations auprès des sociétés de "backhaul", d'autres entreprises comme KayakPowell peuvent proposer des locations de kayaks et de paddleboards depuis Page, AZ, avec des options de prise en charge et de retour. Il est à noter que certains fournisseurs ne livrent pas l'équipement à Lees Ferry, et dans ce cas, le client est responsable de transporter lui-même l'équipement depuis le lieu de location, souvent depuis Page, AZ, avec la possibilité de bénéficier de barres de toit gratuites.
Lire aussi: Découverte des Pays de la Loire en canoë
Naviguer sur le Colorado : Planification de Votre Aventure
Une expédition en kayak ou en paddleboard à Horseshoe Bend est un voyage d'une beauté inégalée. Cependant, la navigation des aspects logistiques d'une telle excursion requiert une planification minutieuse et une considération attentive. De la location de l'équipement approprié à la réservation des services de "backhaul", chaque aspect joue un rôle crucial pour assurer une expérience fluide. Les locaux de la région ont élaboré un guide complet pour aider les aventuriers à tirer le meilleur parti de leur aventure de pagayage à Horseshoe Bend.
Étape 1 : Organiser un service de Backhaul
Comme mentionné précédemment, il est impossible de lancer des kayaks au barrage de Glen Canyon en raison de la sécurité intérieure. Par conséquent, il est impératif d'utiliser un service de taxi nautique ou de "backhaul" pour être transporté en amont de la rivière depuis le Lees Ferry Boat Launch. Les arrangements préalables pour un transport en amont par une compagnie distincte sont essentiels. Les compagnies de "backhaul" n'ont pas de présence physique à Lees Ferry, d'où la nécessité de planifier et de réserver à l'avance. Il est peu probable que vous puissiez effectuer des réservations le jour même, et ces services ont tendance à être rapidement complets, surtout en haute saison. Parmi les compagnies qui offrent ce service figurent Kayak The Colorado, Kayak Horseshoe Bend, Kelly Outfitters et Wilderness River Adventures. Il est à noter que Wilderness River Adventures propose également des excursions de rafting d'une demi-journée autour de Horseshoe Bend. La plupart de ces entreprises proposent également la location de kayaks et de paddleboards.
Étape 2 : Se rendre à Lees Ferry
Lees Ferry est situé à environ 50 minutes de route de Page. Votre prestataire de "backhaul" vous y rencontrera aux quais à l'heure convenue. Plus précisément, Lees Ferry se trouve à 42 miles (61 km) de Page via la Highway 89A Ouest. Il est également à 85 miles (125 km) du North Rim du Grand Canyon via la Highway 67. La jonction de Lees Ferry et l'entrée du parc se situent à Marble Canyon, juste à l'ouest du centre d'interprétation du Navajo Bridge. Une route pavée de 5 miles (8 km) mène à la zone de lancement.
Les services disponibles à Lees Ferry incluent un terrain de camping du National Park Service et une station de vidange. Une station-service et un bureau de poste se trouvent à Marble Canyon près de l'entrée du parc. Il s'agit d'une région reculée, il est donc essentiel de s'assurer que vous avez tout ce dont vous avez besoin avant de vous rendre à Lees Ferry. Des places de stationnement pour la nuit et des aires de camping y sont disponibles. Si vous ne possédez pas de National Parks Pass, des frais d'entrée de 30 $ par voiture sont requis pour accéder à la rivière. Un camping à Lees Ferry est également visible en vous dirigeant vers le quai des bateaux, et c'est le seul camping qui exige des frais.
Étape 3 : Commencer la Pagaie !
Une fois les formalités remplies, l'aventure peut commencer. Vous pouvez être déposé près du barrage de Glen Canyon et pagayer les 15 miles qui vous ramènent à Lees Ferry. Si un parcours de 15 miles semble trop long, une option consiste à être déposé plus en aval de la rivière, à la zone des Pétroglyphes, pour une pagaie de 9 miles, permettant toujours de contourner Horseshoe Bend. Il est important de savoir qu'il n'y a pas de rapides sur cette section de la rivière; le courant est doux et lent, rendant l'expérience calme et agréable tant pour les débutants que pour les pagayeurs expérimentés. Le fleuve présente des conditions de "flatwater" de Classe I avec un courant régulier qui vous déplace doucement en aval.
Lire aussi: Parcours et Activités Canoë-Kayak Creuse
Découvrir les Merveilles du Canyon : Vues et Explorations
Pendant que vous pagayez ou faites du paddleboard à Horseshoe Bend, vous découvrirez de nombreuses merveilles à explorer. Certains points forts incluent les anciens pétroglyphes, les randonnées dans les canyons latéraux et des vues imprenables. Gardez l'œil ouvert pour apercevoir des chevaux sauvages et des mouflons d'Amérique ("Big Horn Sheep") sur les rives de la rivière. L'expérience de la beauté incroyable du fleuve Colorado avec les pagayeurs du monde entier est une passion pour les guides locaux. Que ce soit en admirant les vues imprenables de Horseshoe Bend et du barrage de Glen Canyon d'en bas ou en s'émerveillant devant les anciens pétroglyphes, ce tronçon du fleuve Colorado offre une aventure vraiment unique.
Une opportunité particulièrement captivante est la randonnée dans Waterhole Canyon. Il est possible de profiter de la chance de découvrir une section de Waterhole Canyon sans visite guidée, ce qui est une option offerte par certains prestataires. Cette randonnée incroyable offre des vues spectaculaires sur les Echo Cliffs et constitue un excellent arrêt le long de votre parcours de kayak. C'est une occasion de prolonger l'exploration au-delà de la rivière elle-même, de s'immerger dans la topographie unique des canyons adjacents.
Séjourner sur la Rivière : L'Aventure du Camping
La durée de l'aventure est flexible. Il est possible de réaliser le parcours en une journée, ce qui prend généralement entre 6 et 7 heures de pagayage. Alternativement, vous pouvez planifier une aventure de camping d'une nuit et camper le long de la rivière dans l'un des campings disponibles en chemin. Les couchers de soleil sur la rivière sont magnifiques et offrent une expérience mémorable.
Il est impératif de se rappeler que, bien que magnifique, la rivière est extrêmement froide, maintenant une température d'environ 9°C (48°F) toute l'année. Cette caractéristique, qui demeure constante indépendamment de la saison, doit être prise en compte pour la sécurité et le confort.
Il y a cinq campings sur le tronçon de 15 miles de la rivière. Certains portent des noms, mais la plupart sont connus pour leur distance par rapport au quai des bateaux. Il y a également un terrain de camping à Lees Ferry que vous traverserez en vous rendant au quai. Ce dernier est le seul camping qui exige des frais. Tous les campings en amont fonctionnent selon le principe du "premier arrivé, premier servi", sans réservation possible.
Lire aussi: Tradition et innovation dans le canoë-kayak olympique
En partant du barrage et en descendant vers le quai des bateaux de Lees Ferry, voici les campings disponibles :
- Ropes Trail Campground : Situé sur la rive droite au mile 14. Ce camping est moins fréquenté que d'autres en aval et offre plus d'intimité. Il présente une montée raide depuis la rivière, et il est important de bien sécuriser votre embarcation personnelle, car des vents inattendus peuvent survenir. Il dispose de toilettes sèches, de foyers pour le feu, de plusieurs emplacements de camping et de pétroglyphes derrière les toilettes.
- Ferry Swale Campground : Situé sur la rive gauche au mile 11. C'est un camping populaire avec des toilettes sèches et des foyers pour le feu, pouvant accueillir plusieurs emplacements.
- Nine Mile / Horseshoe Bend Campground : Sur la rive droite, au milieu de Horseshoe Bend. C'est un autre camping populaire avec de bonnes installations et des foyers. Attendez-vous à ce que des foules vous observent depuis le sommet de Horseshoe Bend; si vous recherchez l'intimité, ce n'est peut-être pas le meilleur choix.
- 8 Mile Campground : Sur la rive droite, juste en aval de Horseshoe Bend, ce site offre plus d'intimité que les autres. Il est plus élevé que la rivière, ce qui nécessite une brève ascension. Assurez-vous de sécuriser votre embarcation contre le vent. Celui-ci dispose également de foyers et de toilettes sèches.
- 6 Mile Campground : Sur la rive droite, c'est le dernier camping disponible et il offre des foyers et des toilettes sèches.
Les feux sont autorisés, mais il est nécessaire d'apporter votre propre bois de chauffage pour votre feu de camp. Les conditions météorologiques et celles de l'eau peuvent varier, il est donc conseillé de vérifier avant de partir.
Météo et Saisons : Quand Partir ?
Le tronçon de Lees Ferry du fleuve Colorado se trouve dans un climat de désert élevé. Il peut donc faire extrêmement chaud avec peu d'ombre. Il est normal que les températures diurnes estivales dépassent les 38°C (100°F), mais l'eau, elle, reste extrêmement froide, à environ 9°C (48°F) toute l'année.
Le moment de l'année choisi pour faire du kayak à Horseshoe Bend peut faire une grande différence dans l'expérience.
- Le printemps est l'une des meilleures périodes pour pagayer à Horseshoe Bend. Les fleurs éclosent le long des parois du canyon, ajoutant une beauté supplémentaire au voyage. Les températures sont généralement plus clémentes, offrant un équilibre idéal entre chaleur et confort.
- L'été apporte des conditions désertiques chaudes, avec des températures atteignant souvent plus de 38°C (100°F). Il est donc crucial de se préparer en conséquence avec beaucoup d'eau, une protection solaire adéquate et des vêtements légers. Malgré la chaleur ambiante, la fraîcheur constante de l'eau peut offrir un contraste saisissant, bien qu'il faille rester vigilant face à l'insolation.
- L'automne est un excellent choix pour faire du kayak à Horseshoe Bend. Les niveaux d'eau restent stables et les services continuent de fonctionner normalement. Les températures commencent à se rafraîchir, rendant l'expérience de pagayage plus confortable tout en offrant des paysages colorés.
- Le kayak en hiver est possible, mais il nécessite une préparation et un équipement appropriés. Les prestataires peuvent réduire leurs services pendant ces mois, il est donc essentiel de planifier à l'avance et de vérifier la disponibilité. Les journées sont plus courtes et les températures plus froides, nécessitant des vêtements isolants et une bonne connaissance des conditions météorologiques.
Les conditions de la rivière se caractérisent par des eaux calmes de classe I avec un courant régulier qui vous pousse doucement en aval. La rivière est généralement calme, mais des facteurs tels que la longueur du voyage, la météo et l'endurance peuvent influencer votre expérience. La pleine route du barrage de Glen Canyon à Lees Ferry est d'environ 15 miles (6-8 heures). Le niveau de compétence requis est adapté aux débutants, mais les pagayeurs doivent être à l'aise pour diriger, s'équilibrer et rester sur l'eau pendant plusieurs heures.
L'Engagement des Guides Locaux : Expertise et Passion
Chez Kayak the Colorado et des entreprises similaires, partager l'incroyable beauté du fleuve Colorado avec des pagayeurs du monde entier est une véritable passion. En tant que passionnés de plein air avec plus de 20 ans de connaissances approfondies de la région, ces équipes adorent guider les aventuriers à travers des expériences inoubliables. Que ce soit en admirant les vues imprenables de Horseshoe Bend et du barrage de Glen Canyon d'en bas ou en s'émerveillant devant les anciens pétroglyphes, ce tronçon du fleuve Colorado offre une aventure vraiment unique. C'est le privilège de ces prestataires de partager ce canyon majestueux, et ils s'engagent à en faire le voyage d'une vie pour chaque participant.
Cette expertise locale est le fruit de longues années d'expérience. Par exemple, c'était en 1986 que Terry est revenu d'un été passé à guider des pêcheurs de truites et de saumons en Alaska. Il avait commencé à guider à Lees Ferry en 1983, et lorsqu'il a rencontré Wendy en 1986, elle travaillait comme serveuse au Marble Canyon Lodge. Wendy a alors demandé à Terry de lui apprendre à pêcher à la mouche. Cette anecdote souligne la profondeur des racines locales et de la connaissance qui imprègnent les services offerts, assurant que les capitaines de bateau comme Tim, Tyler, Luke et Shaun, fournissent un excellent service et ne manquent jamais un battement, offrant une connaissance abondante du canyon et de la rivière avec d'excellents conseils pour aider à trouver et profiter de tous les meilleurs endroits.
Les prestataires de services de "backhaul" et de location de kayaks et de paddleboards sont des spécialistes du transport de petites embarcations depuis la rampe de lancement de Lees Ferry (le début du Grand Canyon) sur 15 miles en amont du fleuve Colorado jusqu'en dessous du barrage de Glen Canyon qui crée le lac Powell. On peut y passer la journée à pagayer pour revenir à Lees Ferry ou demander au capitaine de vous déposer n'importe où le long du chemin pour une pagaie adaptée à votre emploi du temps, même pour quelques heures seulement.
Hébergement et Services à Proximité : Prolonger le Séjour
Au-delà de l'aventure sur l'eau, la région environnante offre des possibilités d'hébergement et des services pour compléter votre voyage. Venez pour une pagaie inoubliable, et restez pour les vues incroyables et l'hospitalité que Marble Canyon, en Arizona, a à offrir. Des établissements comme Lees Ferry Lodge et Marble Canyon Lodge sont disponibles pour plus d'informations et pour assurer un séjour confortable.
En plus de l'hébergement, certains centres de services comme Kayak Horseshoe Bend, situé à la base des Vermilion Cliffs et adjacent au Monument National des Vermilion Cliffs, peuvent offrir une gamme de commodités. Il est possible d'y séjourner dans l'une des chambres et de profiter de vues majestueuses sur la région environnante dans le nord de l'Arizona. Débutez votre journée avec un petit-déjeuner copieux, prenez un déjeuner rapide ou terminez votre journée avec un dîner alléchant. Que vous fassiez le plein pour la prochaine étape de votre voyage, que vous vous équipiez de vêtements d'extérieur ou que vous preniez une boisson fraîche, les magasins locaux sont là pour vous. Il est également recommandé de ne pas oublier d'acheter des marchandises souvenirs pour vous souvenir de votre voyage sur le puissant Colorado.