Le monde des aides à la navigation et des équipements de loisirs aquatiques partage un point commun fondamental : l'utilisation d'éléments flottants pour structurer l'espace aquatique, assurer la sécurité des usagers ou optimiser le divertissement. Qu'il s'agisse de baliser un chenal maritime complexe ou d'équiper un bassin privé avec des accessoires récréatifs, la compréhension des différents types de bouées est essentielle.
La signalisation maritime et les règles de navigation
Les bouées de navigation marine et les balises de signalisation maritimes sont des dispositifs flottants utilisés pour guider les bateaux sur l'eau et fournir des informations importantes pour la navigation. Connaître les bouées et les balises est essentiel pour naviguer de manière responsable et sécuritaire, tout comme connaître les panneaux de signalisation l'est pour conduire une voiture. Les bouées et les balises sont conçues pour avertir les plaisanciers des dangers potentiels tels que les rochers submergés, les hauts-fonds, les épaves et les eaux peu profondes. Sans les comprendre, vous pourriez facilement échouer ou entrer en collision avec un obstacle caché, mettant ainsi votre vie et celle de vos passagers en danger. De nombreuses bouées sont équipées de feux, de cloches ou de sifflets qui fonctionnent la nuit ou dans des conditions de faible visibilité.
Il est important de savoir que la forme que prend une bouée n’a pas nécessairement d’influence sur les informations qu’elle transmet. Dans les rivières, les ports et même les grands lacs, les bouées marquent les limites d'un chenal navigable et sécuritaire. Elles vous indiquent où aller et, tout aussi important, où ne pas aller.
La navigation de plaisance au Canada est régie par la réglementation fédérale. Ces règles vous obligent à comprendre et à respecter le système d'aides à la navigation. L’Institut National de Sécurité Nautique propose un cours de sécurité nautique approuvé par Transports Canada qui vous préparera à l'examen officiel en ligne. Une fois que vous aurez réussi l'examen, vous obtiendrez votre carte de conducteur d'embarcation de plaisance valable à vie. Inscrivez-vous dès aujourd'hui !
Il existe également des règles strictes concernant l'interaction directe avec ces structures. Il est illégal et dangereux de s'amarrer à un équipement officiel d'aide à la navigation. Cela peut endommager la bouée, nuire à son fonctionnement et mettre en danger les autres plaisanciers. De plus, si vous rencontrez une bouée qui semble être hors de sa position désignée, endommagée ou non éclairée alors qu'elle devrait l'être, vous devez le signaler au centre des Services de communication et de trafic maritimes (SCTM) de la Garde côtière canadienne le plus proche.
Lire aussi: Tout savoir sur les bouées de navigation
Le système latéral et l'orientation en cours d'eau
Les bouées latérales sont utilisées pour marquer le côté d'une voie navigable que les conducteurs de bateaux doivent utiliser lorsqu'ils se dirigent vers l’amont (remontent le courant).
Il est essentiel de connaître la différence entre l'amont et l'aval pour interpréter correctement les bouées et la règle « rouge, droite, retour ». Il s'agit d'une expression simple pour se souvenir du système latéral. Lorsque vous « revenez » de la mer (c'est-à-dire que vous remontez le courant), vous devez garder les bouées rouges à tribord (à droite). Cela vous permettra de rester du bon côté du chenal. À l'inverse, lorsque vous descendez le courant, vous devez garder les bouées rouges à bâbord (à gauche).
Dans ce système, les caractéristiques visuelles permettent une identification rapide :
- Les bouées de bâbord arborent une couleur verte et portent des numéros impairs.
- Les bouées de tribord sont de couleur rouge et portent des numéros pairs.
- Les bouées de bifurcation marquent le point où une voie navigable se divise en deux et indiquent la voie destinée aux bateaux qui se dirigent vers l’amont.
- Les bouées de mi-chenal indiquent une zone d’eaux sécuritaire. Elles portent des rayures verticales rouges et blanches d’égale largeur.
- Les bouées de danger isolé signalent un danger entouré d'eaux navigables sécuritaires. Elles sont noires avec une large bande horizontale rouge.
Les bouées cardinales et le repérage par points cardinaux
Les bouées cardinales signalent l'emplacement du chenal le plus sécuritaire ou le plus profond par rapport aux points cardinaux. Elles guident les navigateurs en indiquant de quel côté de la bouée se situent les eaux libres de tout danger :
- La bouée cardinale Nord indique que des eaux sans danger se trouvent au nord de celle-ci.
- La bouée cardinale Est indique que des eaux sans danger se trouvent à l’est de celle-ci.
- La bouée cardinale Sud indique que des eaux sans danger se trouvent au sud de celle-ci.
- La bouée cardinale Ouest indique que des eaux sans danger se trouvent à l’ouest de celle-ci.
Les bouées spéciales et leurs fonctions réglementaires
Les bouées spéciales fournissent aux navigateurs des informations spécifiques. Elles ne servent pas principalement à la direction du chenal, mais signalent des conditions d'utilisation de l'eau ou des obstacles particuliers :
Lire aussi: Nage en eau libre : Quelle bouée choisir ?
- Les bouées d'amarrage sont utilisées pour amarrer les navires.
- Les bouées d'ancrage marquent le périmètre d'une zone de mouillage. La bouée de mouillage (ancrage) balise le périmètre d’une zone de mouillage. Elle est blanche et porte un sigle distinctif sur deux côtés opposés. Ce sigle se décrit comme suit : il s’agit du contour d’un cercle orange situé entre deux bandes horizontales de même couleur.
- Les bouées d'avertissement marquent les zones dangereuses (zones d'exercice militaire, structures sous-marines, zones sans canal de sécurité, etc.). Une bouée d’avertissement balise les zones où les navigateurs doivent être avertis de la présence de dangers comme des zones de tir, de régates, des bases d’hydravions, des ouvrages sous-marins, des zones où il n’existe aucun chenal sûr, des zones de séparation de trafic et des exploitations d’aquicultures. Ce sigle se décrit comme suit : il s’agit d’un losange orange à l’intérieur duquel se dessine une croix de même couleur.
- Les bouées de contrôle marquent les zones où les bateaux sont limités et doivent obéir à des règles spécifiques (des limites de vitesse ou des restrictions concernant les vagues par exemple).
- Les bouées d'endroit interdit balisent les zones où les bateaux sont interdits.
- Les bouées d’obstacle signalent la présence de dangers tels que des rochers ou des eaux turbulentes.
- Les bouées de natation marquent le périmètre d'une zone de baignade.
- Les bouées de renseignements fournissent des informations aux conducteurs de bateaux (le nom du lieu, la marina, etc.).
Les règles spécifiques à la plongée sous-marine
Les bouées de plongée marquent les secteurs de plongée sous-marine desquels il faut se tenir à distance.
Si la plongée se fait à partir d’un bateau, celui-ci doit arborer le pavillon pavillon A (bleu et blanc) du code international des signaux qui signifie « J’ai un plongeur à l’eau; écartez-vous largement à basse vitesse ». Le pavillon Alpha doit être hissé sur l’embarcation de plongée dès son ancrage ou lorsque les plongeurs sont mis à l’eau.
Lire aussi: Bouée de nage : le guide complet