Aloft Voile en Laine : Définition et Exploration du Terme

L'univers de la voile est riche en termes techniques et spécifiques, souvent méconnus du grand public. Parmi ceux-ci, l'expression "alofte voile en laine" mérite une attention particulière. Cet article vise à définir ce terme, à explorer son utilisation dans le contexte maritime et à éclaircir les éventuelles confusions qu'il pourrait susciter.

Définition et Origine du Terme

Il est important de noter que l'expression exacte "alofte voile en laine" ne semble pas être une terminologie nautique standard reconnue. Cependant, en décomposant les termes, on peut tenter d'en approcher le sens :

  • Aloft: En anglais, "aloft" signifie "en haut", "dans les hauteurs", et se réfère généralement aux parties supérieures d'un navire, comme les mâts, les vergues ou les voiles hissées.
  • Voile en laine: Une voile fabriquée à partir de laine, ou contenant de la laine.

Par conséquent, une interprétation possible serait une voile (partiellement) faite en laine et située en hauteur, sur le mât d'un bateau.

La Laine dans la Fabrication de Voiles : Un Aperçu Historique

Bien que les voiles modernes soient majoritairement fabriquées à partir de matériaux synthétiques comme le polyester (Dacron), le nylon ou des fibres high-tech comme le Kevlar ou le carbone, l'utilisation de fibres naturelles, notamment le lin et le coton, a été prédominante dans la fabrication des voiles pendant des siècles. La laine, en revanche, n'a jamais été un matériau courant pour la confection de voiles, en raison de ses propriétés moins adaptées au milieu marin (faible résistance à la traction, absorption d'eau importante, etc.).

Cependant, il est possible que la laine ait été utilisée de manière anecdotique ou expérimentale, ou encore pour des applications très spécifiques (par exemple, des voiles de petites dimensions ou des prototypes). Il est également envisageable que le terme "laine" soit utilisé métaphoriquement pour décrire une voile ayant une texture ou un aspect particulier.

Lire aussi: Maraîchage Sans Pesticides

Contexte d'Utilisation et Interprétations Possibles

Dans quel contexte pourrait-on rencontrer l'expression "alofte voile en laine" ? Voici quelques pistes :

  • Littérature maritime : Un auteur pourrait utiliser cette expression pour créer une image poétique ou descriptive, sans nécessairement se référer à une réalité technique.
  • Modélisme naval : Un modéliste pourrait utiliser de la laine ou un tissu similaire pour reproduire l'aspect d'une voile ancienne ou d'un modèle réduit.
  • Terme argotique ou régional : Il est possible que cette expression soit utilisée dans un dialecte maritime spécifique, avec un sens particulier.
  • Erreur de transcription ou de traduction : Une erreur de lecture, d'interprétation ou de traduction pourrait être à l'origine de cette expression.

Le Vocabulaire Maritime : Précision et Richesse

Le vocabulaire maritime est extrêmement précis et riche, chaque terme désignant un élément ou une action spécifique. Il est donc important de bien comprendre le sens des mots pour éviter les confusions et les erreurs d'interprétation. Voici quelques termes couramment utilisés dans le contexte de la voile :

  • Gréement dormant (standing rigging) : Ensemble des câbles et des cordages fixes qui servent à soutenir le mât (haubans, étais, etc.).
  • Gréement courant : Ensemble des cordages utilisés pour manœuvrer les voiles (drisses, écoutes, bosses, etc.).
  • Drisse (Halyard) : Manoeuvre courante destinée à l'installation d'une voile ou d'une vergue. Sert à hisser la voile.
  • Ecoute : Cordage servant à régler l'angle d'une voile par rapport au vent.
  • Voile : Surface de tissu (généralement synthétique de nos jours) qui, exposée au vent, propulse le bateau. Il existe différents types de voiles (grand-voile, génois, foc, spi, etc.).
  • Bôme : Longue pièce de bois ou de métal articulée à la base du mât et servant à maintenir le bas de la grand-voile.
  • Tangon : Espece de perche servant a maintenir un spi gonflé.
  • Cadène (Chainplate) : point de fixation des haubans ou des étais sur la coque.

Les Matériaux Modernes dans la Fabrication des Voiles

Les voiles modernes sont conçues pour répondre à des exigences de performance, de durabilité et de résistance spécifiques. Les matériaux utilisés sont donc soigneusement sélectionnés en fonction de ces critères. Voici quelques exemples de matériaux couramment utilisés :

  • Polyester (Dacron) : Fibre synthétique économique et résistante, utilisée pour les voiles de croisière.
  • Nylon : Fibre synthétique élastique et résistante à l'abrasion, utilisée pour les spis et les voiles de portant.
  • Kevlar : Fibre synthétique très résistante à la traction, utilisée pour les voiles de compétition.
  • Carbone : Fibre très légère et rigide, utilisée pour les voiles de très haute performance.
  • Spectra/Dyneema : Fibres polyéthylènes à très haut module, offrant une excellente résistance à la traction et un faible allongement.

Ces matériaux sont souvent combinés et tissés de différentes manières pour obtenir les propriétés souhaitées (résistance, souplesse, légèreté, etc.).

Autres Termes Maritimes Essentiels

Pour une compréhension plus complète du monde maritime, voici une liste de termes supplémentaires :

Lire aussi: Supports proposés pour les stages de voile

  • Adonner (To lift, to veer aft) : Rotation du vent de l'avant vers l'arrière.
  • Appendices (Appendages) : prolongements et ailerons sous la coque, par ex.
  • Barrot (deck beam) : Pièce structurelle transversale pour soutenir le pont.
  • Beacher (Beaching) : échouage volontaire sur une plage ex.
  • Bimini (Bimini, awning) : bâche ou tente de protection du cockpit pour le soleil… et la pluie, montage sur une structure de tubes repliable.
  • Bossoirs (Davits) : bras de levage par ex.
  • Bouchain (Chine) : Angle plus ou moins vif formé par la coque à la jonction du bordé et fond.
  • Bringuebale (Crank) : poignée pour actionner une pompe manuelle, ex.
  • Cale (Bilge) : intérieur sous le pont du navire et par extension les fonds de coque du bateau.
  • Cambrure (Camber) : forme arrondie du pont plus haut au milieu pour l'écoulement de l'eau.
  • Cape (Heaving to) : Prendre la cape (To heave to, ahull) c'est manoeuvrer pour sauvegarder le voilier dans le mauvais temps.
  • Capote (Spray hood) : toile de protection de la descente comportant des panneaux transparents et/ou amovibles. Montage sur structure en tubes repliable.
  • CFD (COMPUTATIONAL FLUID DYNAMICS (CFD)) : de plus en plus utilisé par les architectes navals pour concevoir de nouvelles carènes plus performantes.
  • Corrosion (Corrosion) : altération d'un matériau par transformation chimique ou physico-chimique. Par exemple l'action de l'eau et en particulier de l'eau de mer salée sur les aciers qui sans protection vont rouiller. Même certains aciers dit inoxydables peuvent commencer à s'oxyder dans le milieu marin particulièrement corrosif.
  • Corrosion galvanique (Galvanic Corrosion) : effet résultant du contact de 2 métaux ou alliages différents dans un milieu conducteur (ici l'eau de mer). Les différents métaux ou alliages sont classés par potentiel croissant (voir série galvanique).
  • Crapaudine (center or bed plate) : pièce métallique creuse supportant l'extrémité du pivot d'un arbre vertical, ex.
  • Croche-pied (effet) (Broaching) : forces sur la quille (ou dérive en position basse) d'un voilier pouvant le faire chavirer lors de survitesse dans des vents forts. En fuite dans le mauvais temps on utilise des trainards (voir par ex.
  • Dévidoir (Drum) : enrouleur pour faciliter le déroulement ou le stockage d'une ligne ou d'un câblot.
  • Erre (Way) : Avoir de l'erre c.a.d.
  • Epissure (Splice) : Tressage d'un cordage sur lui même ou avec un autre afin de former une boucle ou une liaison.
  • Etrave (Bow) : Avant du bateau.
  • Fargues (par ex.
  • Fetch (Fetch) : zone de la mer sur laquelle s'exerce l'action du vent.
  • Franc-bord (Freeboard) : hauteur de la coque au dessus de la ligne de flottaison.
  • GMT (GMT) : Greenwich Meridian Time, heure au méridien de Greenwich qui sert d'heure de référence ou d'origine.
  • Gybe (Gybe) : terme anglais provenant de la pratique de la planche à voile désignant un virement de bord vent arrière c.a.d.
  • GZ et courbe de stabilité (GZ curve) : voir métacentre. GZ est la distance horizontale entre l'axe du bateau passant par le centre de gravité et la droite verticale passant par le centre de carène du voilier gité. Ces 2 droites se coupent en M : métacentre transversal . Plus GZ est important plus le moment de redressement (Righting moment RM) sera fort. La courbe obtenue par les valeurs de GZ en fonction de l'angle de gîte est appelée courbe de stabilité. Un bateau est stable s'il possède un lest important positionné le plus bas possible, par ex.
  • Hiloires (Coamings) : raidisseurs ou renforcement secondaire du pont avec surélévation par ex.
  • Hublot (Porthole) : petite fenêtre (ouvrant ou non) dans la coque ou les superstructures d'un bateau.
  • Iso, normes (Int'l. Standards) : normes ISO par ex.
  • Laminaire (écoulement) (Laminar flow) : filets parallèles augmentant la différence de pression entre l'extrados et l'intrados de la voile et ainsi sa force propulsive.
  • Ligne de flottaison (floating line, water line) : La ligne de flottaison est la trace sur la coque de la surface de flottaison.
  • Marsouiner (to porpoise) : tangage intempestif suite à un défaut de chargement ou pire de conception dû par ex.
  • Métacentre ((transverse)Metacentre) : Intersection de la droite verticale passant par le centre de carène (center of buoyancy) du bateau à la gîte et la droite (ou axe vertical du bateau) passant par son centre de gravité. GZ est la distance horizontale de G au point Z de la droite verticale passant par le centre de carène du bateau gité.
  • Mouillage (Mooring) : zone de mouillage où l'on jette l'ancre.
  • Moulin à café (Coffee grinder) : Pièce d'accastillage sur les grandes unités constituée d'une colonne reliée à un winch.
  • Noeud (Knot) : Unité de mesure de la vitesse en navigation.
  • Pale (blade) : aile d'une hélice par ex. tripale.
  • Panne (tack): amure ou bord i.e. tribord ou bâbord.
  • Pas (d'une hélice) (Propeller pitch) : hauteur de l’hélicoïde correspondant à un tour des pales.
  • Patte d'oie (Briddle) : cordage ou manoeuvre se terminant par plusieurs branches. Par ex.
  • Pendille (pendille) : orin ou chaine à poste en bord de quai pour reprendre une aussière immergée du port et amarrer l'autre extrémité du bateau opposée au quai.
  • Plomb de sonde (Sounding line) : ficelle munie d'un plomb à son extrémité pour sonder manuellement les fonds.
  • Pot au noir (Doldrums) : Zone des calmes équatoriaux de l'Atlantique située de part et d'autre de l'équateur.
  • Quille (Keel) : Appendice fixe, prolongement sous la coque pour le positionnement du lest et plan anti-dérive. Quille pendulaire (canting keel). Quille relevable (lifting keel).
  • Ralingue (Bolt rope) : cordage cousu sur le bord d'une voile pour la renforcer par ex.
  • Rames (Oars) : toujours utiles sur une annexe.
  • Rod (Rod) : câble inox plein au très faible allongement et en général plus léger à résistance égale que les câbles à torons.
  • Sancir (to Pitchpole) : passer cul par dessus tête, différent de chavirer (capsize), voir (pitch : mouvement longitudinal, tangage vs.
  • Sonde (Depth) : indication de la profondeur sur les cartes marines.
  • Suédoise (grand voile) (Storm trysail) : petite grand voile de tempête au fort grammage, enverguée si possible sur un voile parallèle.
  • Trainard: (sea drogue) : tiré derrière le bateau pour en stabiliser et réduire la vitesse dans le mauvais temps. Voir trainard série de Jordan.
  • Tulipage (Flare) : pont plus large que la surface mouillée de la coque.
  • Vaigrage (Planking) : habillage intérieur de la coque et du pont permettant l'isolation et le passage de tuyauterie et câbles électriques.
  • Varangue (Floor) : partie de la membrure d’un navire qui porte sur la quille.
  • VMG (VMG) : Abréviation de Velocity Made Good, désigne littéralement la " vitesse dans le bon sens ".
  • VPP (VPP) : abréviation de Velocity Prediction Program.
  • Yawl (Yawl) : Voilier avec voile arrière "tape-cul" (artimon) positionnée en arrière de la mèche de safran i.e.
  • Z-drive : moteur inboard avec embase extérieure intégrée fixée au dessous de la coque.

Lire aussi: Entreprise Radiée : La Voile Bleue

Articles similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *