La voile triangulaire, un élément fondamental de nombreux navires, est un terme nautique riche en histoire et en applications diverses. Cet article explore le vocabulaire maritime associé, en mettant l'accent sur les termes essentiels pour une bonne compréhension à bord.
Alignement et Orientation
- Alignement : Ligne formée par deux amers, permettant de se positionner précisément.
- Vent par bâbord : Indique que le vent arrive du côté gauche du navire.
- Nord magnétique : La direction indiquée par une boussole, qui diffère du nord géographique.
- Amure : Côté du bateau d'où arrive le vent (bâbord amure si le vent vient de bâbord, tribord amure si le vent vient de tribord).
- Girouette : Instrument indiquant la direction du vent.
Mesure et Navigation
- Loch : Appareil mesurant la vitesse d'un navire. Autrefois, on comptait les nœuds qui défilaient entre les mains du matelot.
- Nœud : Unité de mesure de la vitesse en navigation maritime.
- Mille nautique : Unité de mesure des distances en mer.
Voiles et Gréement
La voile triangulaire, souvent appelée voile latine, a une longue histoire. Selon Augustin Jal (Glossaire nautique, 1848), son ancêtre serait une petite voile de foc, présente sur un bas-relief de l'époque d'Auguste à Perpignan. Apparue en Méditerranée dès le VIe siècle, elle était inconnue au Ponant.
- Artimon (ou mât de tapecul) : Mât arrière portant des voiles au tiers ou "bourcets".
- Bôme : Long espar horizontal auquel est fixée la grand-voile dans sa partie inférieure.
- Écoute : Cordage servant à border (tendre) ou choquer (relâcher) une voile.
- Barre d’écoute de Grand-Voile : Rail sur lequel coulisse le chariot d’écoute.
- Chariot de grand-voile : Coulisse sur le rail d’écoute.
- Border une voile : Tirer sur l’écoute pour la tendre au maximum.
- Choquer une voile : Relâcher l’écoute pour ouvrir la voile.
- Drisse : Cordage servant à hisser une voile.
- Étai : Élément du gréement dormant (ensemble des câbles qui supportent le mât).
- Faseyer : Se dit d'une voile qui n'est pas assez bordée et qui bat au vent.
- Génois : Voile d'avant.
- Grand-voile : Voile principale d'un voilier.
- Guindant : Bord d'une voile situé au vent.
- Hauban : Câble du gréement dormant qui soutient latéralement le mât.
- Hale-bas : Système permettant de régler verticalement la bôme.
- Pataras : Câble reliant le sommet du mât à l'arrière du navire.
- Spinnaker : Grande voile d'avant, creuse et sans guindant, utilisée aux allures portantes.
- Spi asymétrique : Spi de forme triangulaire et arrondie, moins creux qu'un spi symétrique, efficace entre le petit et grand largue (100-160° par rapport au vent).
- Spi symétrique : Spi de forme triangulaire et arrondie, très creux, utilisé vent arrière avec un tangon pour l'écarter du mât.
- Trinquette : Voile restant toujours à poste sur les voiliers de course.
- **Vrillage : Angle entre le bas et le haut d'une voile, influençant sa forme (plus ou moins plate).
Manœuvres et Allures
- Virer de bord : Changer d'amure en passant le vent devant l'étrave.
Termes Divers
- Annexe : Petite embarcation permettant de rejoindre la terre depuis un bateau.
- Ancre flottante : Entonnoir de toile utilisé pour stabiliser un bateau en cas de tempête.
- Gîte : Inclinaison latérale du bateau sous l'effet du vent ou d'un mauvais équilibrage des masses.
- Godille : Aviron manipulé depuis l'arrière du bateau avec un mouvement en huit.
- Hors-bord : Moteur monté à l'arrière d'un bateau.
- Hublot : Ouverture vitrée dans la coque.
- Mouillage : Endroit où un bateau est ancré.
- Quille : Dérive fixe sous le bateau, servant de contrepoids pour stabiliser le navire et éviter la gîte.
- Quête : Angle entre le mât et la ligne de flottaison (inférieur à 90°).
Sécurité et Communication
- CRR : Certificat Restreint de Radiotéléphoniste, obligatoire pour utiliser une radio VHF.
- NMEA : National Marine Electronics Association, norme pour les équipements électroniques marins.
- PLB : Personal Location Beacon, balise de détresse individuelle.
- VHF : Very High Frequency, radio utilisée pour les communications maritimes.
Autres Termes Importants
- Amers : Points de repère fixes utilisés pour la navigation.
- Bitord : Fil de cordage.
- Coque : Structure du navire.
- Davier : Pièce d'accastillage à l'avant du bateau pour guider la chaîne d'ancre.
- Francofolies : Festival de chansons à La Rochelle.
- Grand Pavois : Salon nautique international à flot à La Rochelle.
- Jas : Extrémité d'une ancre.
- Jusant : Marée descendante.
- Nourrice : Réservoir de carburant pour moteur hors-bord.
- Parages : Zone maritime proche de la côte.
- Piano : Endroit où convergent les cordages de manœuvre.
- Poupe : Partie arrière du navire.
- Taquet : Dispositif d'accastillage pour bloquer un cordage.
- Taquet coinceur : Taquet avec un système de mâchoire pour bloquer fermement un cordage.
- Vergue : Longue pièce de bois ou de métal servant à déployer une voile carrée.
Expressions et Proverbes
- Être au taquet : Être au maximum de ses capacités.
- Veiller au grain : Être prudent, se méfier d'un danger imminent (synonyme de vent qui se lève rapidement).
Construction Navale
- Goélette : Voilier à deux mâts ou plus. Le terme viendrait de l'anglais "schooner" (goéland).
- Sloop : Voilier avec un seul mât.
- Yawl : Voilier à deux mâts, dont le mât arrière (mât d'artimon) est plus petit que le mât principal.
Le Tabou Maritime : Allusion Historique
L'article original mentionne un tabou maritime, lié au symbolisme médiéval et judéo-chrétien, notamment à la propension à la fornication. Bien que cette information soit mentionnée, il est important de la traiter avec prudence et de contextualiser son importance dans le lexique nautique.
Lire aussi: Maraîchage Sans Pesticides
Lire aussi: Supports proposés pour les stages de voile
Lire aussi: Entreprise Radiée : La Voile Bleue