Pour naviguer efficacement, il est essentiel de maîtriser le vocabulaire maritime, englobant la mer, les bateaux et les manœuvres. Cet article se penche sur la définition précise du "taud de grand-voile" et explore les termes connexes cruciaux pour la navigation.
Vocabulaire de Base
Avant d'aborder le taud de grand-voile, il est important de comprendre certains termes fondamentaux :
- Abattre: Éloigner la route du navire du lit du vent, un mouvement appelé "abattée".
- Accastillage: Ensemble des objets et accessoires divers équipant un navire.
- Allure: Direction d'un navire par rapport à la direction du vent.
- Amure: Manœuvre retenant le point inférieur d'une voile du côté d'où vient le vent.
- Bôme: Vergue inférieure d'une voile aurique.
- Bordure: Côté inférieur d'une voile.
- Chute: Côté arrière d'une voile.
- Guindant: Côté avant d'une voile.
Qu'est-ce qu'un Taud de Grand-Voile?
Le taud de grand-voile est une housse de protection utilisée pour recouvrir et protéger la grand-voile des rayons UV du soleil et de la lune, ainsi que des intempéries, lorsqu'elle est rangée. Généralement, la grand-voile est pliée en accordéon sur la bôme, puis le taud est mis en place pour la recouvrir.
L’objectif principal est de protéger la voile des éléments, prolongeant ainsi sa durée de vie et maintenant ses performances.
Systèmes de Rangement Alternatifs
Il existe des systèmes de rangement alternatifs pour la grand-voile, notamment le "lazy bag" et les "lazy jacks". Le lazy bag est un sac qui reste en place sur la bôme, tandis que les lazy jacks sont des cordes qui guident la chute de la voile directement dans le lazy bag.
Lire aussi: Housse de grand-voile DIY : le tutoriel
Composants et Termes Connexes de la Grand-Voile
Pour une compréhension complète du taud de grand-voile, il est utile de connaître les composants et termes associés à la grand-voile elle-même :
- Chute: Bordure arrière de la voile.
- Bordure: Bordure inférieure de la voile.
- Guindant: Bordure avant de la voile.
- Œillets de ris: Anneaux permettant de réduire la taille de la grand-voile pour s'adapter à la force du vent.
- Pénon: Petit bout de laine ou ruban de tissu indiquant si les réglages de la voile sont corrects.
- Lattes: Bandes rigides insérées dans la grand-voile pour améliorer son profil.
- Garcettes: Petits bouts de cordes permettant d'enrouler la voile à mi-hauteur lors de la prise de ris.
- Œil de Cunningham: Point d'attache pour régler la tension de la bordure.
- Croc de ris: Crochet pour fixer le point de ris.
Manœuvres Essentielles avec la Grand-Voile
- Hisser la grand-voile: Action de lever la grand-voile le long du mât.
- Prendre un ris: Réduire la surface de la grand-voile en utilisant les œillets de ris, en cas de vent fort.
- Reborder l’écoute de GV: Ajuster la tension de l'écoute de grand-voile pour optimiser l'angle de la voile par rapport au vent.
- Affaler la grand-voile: Faire descendre la grand-voile.
Voiles d'Avant et Voiles Spéciales
En complément de la grand-voile, il existe d'autres types de voiles, notamment :
- Génois: Voile d'avant souvent installée sur un enrouleur, permettant de la dérouler facilement.
- Trinquette: Voile d’avant plus petite qu’un génois, utilisée par vent fort.
- Spinnaker: Voile légère utilisée lorsque le vent vient de l'arrière.
L'Art du Maître Voilier
La fabrication et la réparation des voiles sont un art maîtrisé par le maître voilier, qui assemble les différentes parties de la voile, ajoute les renforts et les ralingues. Les marins utilisent un vocabulaire spécifique pour désigner chaque voile, espar, pièce d'accastillage, cordage et amarrage.
Quelques Termes Techniques Supplémentaires
- Agrès: Ensemble des poulies, manœuvres, voiles et vergues.
- Aiguille: Navette en bois sur laquelle on enroule le fil à voile.
- Aman: Terme méditerranéen désignant l’itague de drisse sur une antenne latine.
- Amaper: Serrer fortement une voile contre sa vergue.
- Angéline: Voile de flèche des bateaux méditerranéens à antenne.
- Apiquer: Dresser plus ou moins verticalement le pic d’une voile à corne ou la vergue d’une voile au tiers.
- Aplester: Déployer et établir une voile.
- Appléter: Tendre convenablement une voile, synonyme d’étarquer.
- Ariser: Diminuer la surface de la voile en prenant des ris.
- Artimon: Voile établie sur le mât d’artimon.
- Aurique: Voile à quatre côtés, généralement en forme de trapèze.
- Bagues: Cercles métalliques fixés sur la ralingue de guindant d’une voile, coulissant sur la draille.
- Balancine: Manœuvre servant à soutenir un espar.
- Battant: Bordure d’une voile aurique ou d’un foc.
- Bermudien: Gréement caractérisé par une grand-voile de forme triangulaire.
- Boire le mou: Faire disparaître la différence entre deux laizes d’inégale longueur.
- Bonnette: Voile utilisée pour augmenter la surface de voilure.
- Bouline: Cordage frappé sur le côté d’une voile carrée ou au tiers, destiné à agir sur sa ralingue afin de la porter plus au vent.
- Bourcet-malet: Type de gréement équivalant à celui de misaine-tapecul.
- Bragot: Filin formant une boucle fermée par une épissure autour de l’antenne d’une voile latine.
- Braguet: Cordage amarré dans les haubans de part et d’autre du mât de flèche.
- Branches: Petits cordages disposés en patte d’oie et réunis en un point.
- Bras: Cordage servant à brasser les vergues.
- Brigantine: Voile à corne du mât d’artimon des gréements carrés.
- Brin: Qualité de la toile à voile.
- Burin: Gros épissoir droit en bois.
- Cacatois: Petite voile carrée située au-dessus du perroquet sur un gréement carré.
- Cagnard: Sorte de prélart: forte toile servant d’abri.
- Calebas: Synonyme de hale-bas, désigne le cordage frappé au point de drisse d’une voile, utilisé pour l’abaisser ou l’amener.
- Caliorne: Gros palan composé de fortes poulies à trois réas.
- Candelette: Palan plus petit que la caliorne, dont la poulie inférieure porte souvent un croc.
- Car, carnal, carneau: Angle inférieur d’une voile latine.
- Cargue: Cordage destiné à ramasser une voile contre le mât ou la vergue afin de réduire instantanément sa surface.
- Carré: Adjectif s’appliquant aux voiles de forme trapézoïdale établies en travers du mât.
- Cartahu: Filin mobile passant dans une poulie fixe, sur lequel on agit pour hisser un objet.
- Chiquer: Apiquer le bout-dehors vers le bas.
- Chiquet: Doublage de renfort des empointures d’une voile.
- Civadière: Voile carrée gréée sous le beaupré des vaisseaux.
- Clin-foc: Foc volant, poussé à l’extrémité du bout-dehors grâce à un rocambeau.
- Contre-cacatois: Petite voile établie au-dessus des cacatois, ayant la même forme que ceux-ci.
- Contrepoint: Morceau de ralingue mis en renfort près d’une empointure de voile.
- Cosse: Anneau rond en métal comportant une gorge pour une estrope.
- Couillard: Raban de ferlage d’une voile carrée, fixé en patte d’oie sur le milieu de la vergue.
- Coulisseau: Pièce métallique courant sur un rail.
- Courant: Extrémité mobile d’une manœuvre.
- Coutelas: Polacre établie en travers, en Méditerranée.
- Couture: Les voiles sont composées de bandes de toiles, les laizes, assemblées par des coutures.
- Croissant: Ferrure en forme de croissant sur laquelle est fixé le palan d’écoute d’une bôme à rouleau.
- Davant: Palan de devant, ou palan d’amure sur les gréements latins.
- Défoncer: Action du vent ayant déformé ou crevé une voile.
- Dégréer: Opération qui consiste à enlever la voilure.
- Désenverguer, déverguer: Libérer une voile de sa vergue.
- Diablotin: Voile d’étai placée au-dessus du foc d’artimon er de la marquise d’un grand voilier.
- Donner de l’embu: Prévoir un excédent de longueur de toile avant d’assembler deux tissus d’élasticité différente.
- Dormant: Extrémité fixe d’un cordage.
- Dragon: Nom donné au foc volant établi entre l’extrémité supérieure du mât er l’extrémité du bout-dehors, sur les goélettes er petits bâtiments.
- Draille: Cordage ou filin sur lequel courent des bagues ou mousquetons garnissant le guindant d’un foc, d’une trinquette ou d’une voile d’étai.
- Drisse: Cordage servant à hisser voiles et vergues.
- Drosse: Cordage raidi au moyen d’un palan, qui maintient le milieu d’une basse-vergue ou d’une antenne contre le mât.
- Echancrure: Courbe concave d’une voile sur l’un de ses côtés.
- Ecoute: Cordage frappé à l’angle inférieur arrière d’une voile.
- Elingue: Filin passé autour d’un objet afin de le hisser à l’aide d’un palan.
- Embroy: Mot provençal désignant la cargue des voiles latines.
- Empointure: Chacun des angles supérieurs d’une voile enverguée.
- Enverguer: Fixer une voile sur sa vergue.
- Envergure: Côté par lequel une voile est fixée à sa vergue.
- Erse, ersiau, erseau: Anneau de cordage ou de filin.
- Estrangue car: Mot provençal désignant le cargue-fond d’une voile latine.
- Estrope: Erse en cordage ou en métal, entourant une poulie.
- Etarquer: Raidir autant que possible une drisse et donc le guindant d’une voile.
- Etrangloir: Cordage servant à serrer une voile contre sa vergue ou son mât.
- Fanons: Parties pendantes en guirlande d’une voile carrée entre ses cargues.
- Fardage: Surfaces de coque, de superstructures, de mâture donnant prise au vent, et ayant pour effet d’augmenter la dérive du bateau.
- Fausse amure: Amure supplémentaire en prévision du mauvais temps.
- Fausse écoute: Écoute supplémentaire de mauvais temps, ou pour prendre un ris.
- Filoir, filoire: Petit conduit: margouillet, ou piton vissé dans le pont, dans lequel passe un cordage.
- Fisherman: Voile d’étai, placée entre le de misaine et le grand-mât les goélettes.
- Fixe: Voile inférieure d’un hunier double dont la vergue est fixe.
- Flèche: Voile établie au-dessus de la grand-voile dans l’espace compris entre la corne et le haut du mât.
- Foc: Voile d’étai triangulaire, établie en avant du mât.
- Forcer: Terme de voilerie: contraindre une couture à prendre une forme concave par variation du recouvrement de deux laizes.
- Fortune: Voile carrée volante, établie par beau temps sur le mât de misaine des goélettes ou sur le grand-mât des cotres, sloups, dundées.
- Fougue: On appelle « perroquet de fougue » le hunier d’artimon.
- Fourco: Terme provençal, désignant un espar gréé d’un palan qui réunit le bas de l’antenne au pied de mât.
- Frotter, frottoir: Rabattre la toile d’une voile avec un outil servant à aplatir la couture, le frottoir, pour former un ourlet ou une gaine.
- Gaine: Large ourlet autour d’une voile, réalisé en repliant la toile ou en rapportant une bande de tissu, avant de poser la ralingue.
- Garant: Cordage d’un palan, passant le réa des poulies.
- Garcette: Petit filin, plus moins long, servant à un amarrage.
Types de Voiliers Traditionnels
Il existe une grande diversité de voiliers traditionnels, classés selon leur taille, leur gréement, leur utilisation et leur région d'origine. Voici quelques exemples :
- Acon: Petite plate, utilisée pour se déplacer sur la vase dans le travail sur les parcs à huîtres.
- Allège: Bateau de servitude destiné à « alléger » les navires sur rade.
- Annexe: Petite embarcation destinée à faire le va-et-vient entre le bateau principal et le quai.
- Aviso: Petit bâtiment de guerre gréé en goélette, en brick ou en corvette.
- Bac: Embarcation à fond plat destinée au passage en rivière d’une berge à l’autre.
- Bacop: Barque à fond plat utilisée sur l’Aa, dans la région de Saint-Omer, pour le transport des produits maraîchers.
- Balancelle: Bateau pointu des deux bouts, généralement à deux mâts gréés de voiles latines.
- Baleinière: Embarcation fine et légère, pointue aux deux extrémités, utilisée pour la chasse à la baleine.
- Barge: Fort bateau à fond plat, gréé d’un ou de deux mâts, utilisé pour le transport en mer ou en rivière.
- Barque: Ce mot désigne couramment une petite embarcation de rivière; dans le langage des marins, il s’applique plutôt à des bateaux plus importants comme les sloups de pêche ou les barques méditerranéennes.
- Barque catalane: Grande barque latine pontée, d’une dizaine de mètres, gréée d’un seul mât avec voiles de mestre et de polacre.
- Barque du Léman: Grande barque de transport utilisée sur le lac Léman, gréée de deux voiles latines.
- Barquet: Petite embarcation à fond plat des étangs du Languedoc, utilisée à la voile et à l’aviron, pour la pêche.
- Barquette: Petit bateau creux à arrière pointu, utilisé pour la pêche côtière, très répandu en Méditerranée.
- Bateau: Nom générique désignant indifféremment tous les types de bateaux.
- Bateau berckois: Fort bateau à clins, non ponté, équipé d’une grande dérive sabre, gréé en bourcet-rnaler (misaine et tapecul au tiers).
- Bateau de jauge: Bateau de course dont les éléments déterminent un ratio, permettant à des bateaux différents de régater entre eux.
- Bateau-bœuf: Forte barque latine pontée, à un mât, originaire de la région séroise et martégale, utilisée dans le golfe du Lion pour la pêche en bœuf.
- Bateau-feu: Bateau équipé d’un feu (phare), mouillé dans des parages dangereux.
- Batteliku: Embarcation légère du Pays basque, utilisée essentiellement à l’aviron par les pêcheurs.
- Bautier: Grande barque pontée, gréée en côtre, utilisée par les pêcheurs de Barfleur dans le Cotentin, pour le travail des palangres appelées baux.
- Bétou: Petite embarcation à fond plat des étangs du Languedoc, utilisant les avirons et portant une voile latine.
- Bette: Grande embarcation à fond plat du golfe du Lion, pointue aux deux extrémités, utilisée en mer et sur les étangs par les pêcheurs.
- Bisquine: Type de gréement, comportant deux ou trois mâts gréés au tiers avec huniers.
- Blin: Embarcation à fond plat et arrière pointu, construite à clins, gréée d’une ou de deux voiles à livarde, utilisée en Brière pour le transport.
- Bocq: Bateau de Bretagne Nord gréé en côtre, souvent équipé d’un vivier pour le transport des crustacés dans la région de Paimpol.
- Bombarde: Caboteur méditerranéen gréé de deux mâts.
- Bombotte: Embarcation d’aviron à voile au tiers et tapecul à livarde, reconnaissable à sa marotte, utilisée pour le passage, dans le port des Sables-d’Olonne.
- Borneur: Petit bâtiment de transport limité à des navigations proches du port d’attache.
- Brick: Navire à deux mâts et deux phares carrés complets, gréant en outre une brigantine sur le grand-mât à l’arrière, et trois focs à l’avant.
- Brick de guerre: Petit bâtiment militaire à deux mâts gréés carré, mât de misaine et grand-mât, armé de bouches à feu.
- Brick-goélette: Navire à deux mâts portant un phare carré complet sur le mât de misaine; le grand mât est dépourvu de voile carrée, il est gréé d’une brigantine et d’un flèche.
- Brigantin: Goélette gréée de huniers carrés aux deux mâts.
- Bugalet: Petit bâtiment de la taille d’une gabare, gréant deux mâts et des voiles carrées.
- Bulb-keel: Yacht dont la quille est composée d’un aileron métallique très fin, portant le plus bas possible un lest renflé en forme de bulbe.
- Caboteur: Bâtiment de commerce utilisé au petit ou grand cabotage.
- Caïque: Fort canot de pêche aux cordes et au filet de dérive, construit à clins, de la région d’Etretat et d’Yport.
- Carnin: Canot à clins de la région du Havre, utilisé pour la petite pêche, puis à la plaisance.
- Canoë: Embarcation fine, construite en écorce à l’origine par les Indiens d’Amérique du Nord.
- Canot: Nom général donné à un bateau creux, ayant un arrière à tableau, propulsé tant à la voile qu’à l’aviron.
- Canot à misaine: Canot de pêche gréé d’un seul mât et d’une voile au tiers nommée misaine, très répandu en Bretagne.
- Canot voile-aviron: Petite embarcation de plaisance, utilisant pour sa propulsion les avirons et une voile, généralement au tiers.
- Cap-hornier: Grand voilier utilisé au long cours, dont les voyages obligent à passer le cap Horn.
- Catalane: Voir barque catalane.
- Catboat: Nom donné à un type de voilier ne portant qu’un seul mât, situé très à l’avant, gréé avec grand-voile à corne, et dépourvu de foc.
- Chaland: Terme générique désignant un fort bateau à fond plat, utilisé pour le transport, propulsé à l’aviron, ou halé.
- Chalibardon: Chaland à voile de grande taille, pointu à l’étrave, à fond plat très cintré, utilisé sur l’Adour pour le transport.
- Chaloupe: Type de bateau à arrière pointu, portant deux mâts, le plus petit sur l’avant, avec voiles au tiers, misaine et taillevent.
- Chasse-marée: Petit navire à trois mâts gréés de voiles au tiers, proche du lougre ou de la bisquine.
- Chatte: Ancien bateau de pêche de basse-Loire, notamment de La Bernerie, pointu aux deux extrémités, à trois mâts et voiles carrées.
- Chébec: Bâtiment de cabotage utilisé en Méditerranée, gréant trois mâts à voiles latines.
- Chippe: Petite embarcation pointue aux deux extrémités, gréée d’une voile au tiers et utilisée à l’aviron sur la Rance.
- Clipper: Voilier de commerce fin et toilé, construit en vue de la vitesse.
- Coche: Grand chaland de rivière à fond plat, halé le long de la berge, utilisé pour le transport des passagers.
- Cochère: Petite barque de transport utilisée sur le lac Léman.
- Cordier: Tout type de bateau utilisé pour la pêche aux cordes (les palangres) comme les bautiers, caïques.
- Corsaire: Petit bâtiment rapide armé en guerre par des particuliers ayant reçu une lettre de marque.
- Corvette: Petit navire de guerre à trois mâts carrés, intermédiaire entre la frégate et le brick.
- Cotre: Type de gréement à un mât, avec grand-voile à corne généralement surmontée d’un flèche, ou bermudienne, et portant sur l’avant un foc sur bout-dehors, et une trinquette.
- Couralin: Petite embarcation fluviale à fond plat et à marotte, gréée au tiers, à vergue horizontale, utilisée sur l’Adour pour le passage.
- Coure au: Gabare de transport à fond plat originaire de la Gironde et de la Dordogne, gréée d’une voile au tiers ou d’une voile à corne, sur un mât à bascule lui permettant de passer sous les ponts.
- Couroleur: Sloup ponté utilisé à la pêche et pour le travail ostréicole dans les coureaux et pertuis de Saintonge.
Autres Termes Utiles
- Amarre: Cordage servant à amarrer un bateau à quai, à un autre bateau ou à un coffre.
- Barre: Pièce de bois ou de métal de forme allongée, faisant partie du gouvernail et servant à commander le safran.
- Écoute: Cordage permettant de régler une voile en fonction de la direction du vent.
- Écubier: Conduit traversant une partie de la coque sur chaque bord près de l’étrave et destiné au passage des chaînes de mouillage.
- Étai: Câble ceinturant le pont du bateau afin d’empêcher la chute des personnes à l’eau.
- Foc: Voile d’avant de forme triangulaire, souvent endraillée sur l’étai.
- Guindeau: Appareil servant à relever l'ancre.
- Hauban: Terme générique désignant l’ensemble des câbles ou cordages dormants reliant les hauts du mât à la coque ou au point et assurant sa tenue latérale et longitudinale.
- Poulie: Appareil composé d’une cage ou caisse contenant une ou plusieurs roues mobiles creusées sur leur circonférence d’une gorge, le ou les réas, permettant de modifier la direction d’appel ou de traction d’un cordage coulissant dans le réa.
- Quille: Sur un voilier traditionnel, pièce maîtresse centrale de la charpente d’un bateau, placée tout en bas de la coque dans le sens longitudinal, et courant de l’étrave à l’étambot.
- Safran: Dispositif situé à l’arrière du bateau et servant à le diriger.
- Tangon: Espar monté à peu près perpendiculairement au mât, auquel il est assujetti à l’aide de la cloche, et permettant d’écarter au vent le point d’amure d’un foc ou d’un spinnaker.
- Taud: Pièce de toile permettant d’utiliser le vent pour faire avancer le bateau qui en est pourvu.
- Winch: Petit cabestan à l’axe de rotation vertical actionné à l’aide d’une manivelle.
Expressions Marines
- Alignement: Ligne formée par deux amers.
- Vent par bâbord: Le vent souffle du côté gauche du bateau.
- Être au taquet: Signifie être au maximum.
- Veiller au grain: Etre prudent.
Lire aussi: Voiles d'occasion : astuces pour acheter et vendre
Lire aussi: Tout savoir sur les tauds de grand voile Uship